Los derechos conexos en la retransmisión de obras digitales en las legislaciones de Ecuador, Perú y Colombia, 2024

Abstract

El presente estudio investigativo analiza la protección de los derechos conexos en la retransmisión de obras digitales en las legislaciones de Ecuador, Perú y Colombia, enfocándose en cómo cada país regula y garantiza los derechos de los intérpretes, productores de fonogramas y organismos de radiodifusión en el contexto digital. Se parte del reconocimiento de que los derechos conexos complementan y no afectan la protección del derecho de autor, buscando siempre favorecer al autor y a los titulares conexos. En Ecuador, el Código Orgánico de la Economía Social de los Conocimientos, Creatividad e Innovación establece que la retransmisión de obras digitales requiere una licencia otorgada por el productor, lo que delimita el uso público de dichas obras. En Perú, la legislación reconoce la primacía del derecho de autor, pero también protege a los titulares de derechos conexos, quienes facilitan la retransmisión y tienen derecho a remuneración y reconocimiento. En Colombia, la ley sobre de derechos de aut define claramente los titulares de derechos conexos y les otorga la facultad de autorizar o prohibir la fijación, reproducción y transmisión de sus interpretaciones, estableciendo mecanismos para la gestión colectiva y la indemnización por vulneraciones. Se comparan estas normativas para identificar similitudes y diferencias en la regulación, enfatizando la necesidad de licencias específicas para retransmisiones digitales y el papel de las sociedades de gestión colectiva en la administración de estos derechos. Además, se trata la problemática de la retransmisión ilegal y su impacto en la industria audiovisual local, que afecta a los titulares de derechos y a la economía. Finalmente, se destaca la importancia de adecuar las legislaciones a la realidad tecnológica actual para garantizar una protección efectiva de los derechos conexos en el entorno digital, promoviendo un equilibrio entre la difusión de obras y el respeto a los derechos de quienes contribuyen a sucreación.